VOA Learning Englishの読みにくい文章を解説してみました!
【課題英文】
She told VOA that as more and more people feel more certain about their future, they are saving more rather than spending today.
引用元:Vietnam Has One of the Highest Rates of Consumer Savings
【動画解説】
【英文構造】
tell A that SV
SVだとAに言う
as SV
SがVするにつれて
more and more people ~
ますます多くの人が
feel certain about X
Xについて確実に感じる
She told VOA [that {as more and more people feel more certain about their future}, they are saving more rather than spending today].
【和訳】
彼女はVOAに、より多くの人々が自分の将来についてより確実だと感じるようになるにつれて、彼らは今日お金を使うのではなく、より多くを節約しているのだと語った。
今回はこれくらいにしておきます。
英語勉強法.jp 公式YouTube