might well V
might as well V
この二つはまぎらわしいですよね。
区別の仕方・訳の覚え方を解説してみました！
▼もくじ
まずは動画をチェック！
might as well Vはasで一発攻略！
may as well A (as B)
might as well A (as B)
asを見つけたら勝ちです。
以下のように考えましょう。
as ~ asの
二つ目のasは≧なので、
① A＞B
② A=B
この２つの性質があると理解しましょう。
例文で確認してみよう
You might as well throw your money away as spend it on such a thing.
を考えてみましょう。
① A ＞ B の場合
throw your money away ＞ spend it on such a thing.
お金を捨てる ＞ そのようなものにお金を使う
つまり、
『そのようなものにお金を使うなら、お金を捨てたほうがマシだ。』
② A = B の場合
throw your money away ＝ spend it on such a thing.
お金を捨てる ＝ そのようなものにお金を使う
つまり、
『そのようなものにお金を使うのは、お金を捨てるようなものだ。』
と考えればいいだけです。
may well ~ / might well
may well V
might well V
この２つは、may/mightの２つの用法を理解していないと訳を思いつかないかもしれません。
先ほどのasがあるほうが簡単なのは、may/mightの用法を理解したり、暗記したりする必要がないからです。
さて、話を戻しましょう。
well＝十分
may/might ①推量＝かもしれない
may/might ②許可＝してもよい
この２つの知識を使います。
つまり、足し算をします。
①推量＝十分＋Vするかも＝きっとVするだろう（≒will）
②許可＝十分＋Vしてもよい＝Vするのも当然だ
このように、直訳から意訳を導きます。
YouTubeまとめ
当サイト公式のYouTube動画まとめ記事は以下にあるので、ぜひご活用くださいね(^^)/
英語勉強法まとめはこちら
英語の勉強法について詳しく知りたい人はこちら
英語塾をお探しの方はこちら
オンライン・対面（名古屋）で英語塾を経営しております(^^)
英語が苦手で困っている方、医学部や難関大学を受験される方、インターネットさえれば日本全国＆全世界対応です。
スマホやパソコンでいつでも質問対応、動画とブログも使って全面サポート。
お気軽にご相談くださいませ。
https://xn--4gr220a2sk1qvzyi.jp/nagoya-eigo-senmon-juku-4skills/
