医学部受験に強い全国対応の英語塾はこちら
独学英語勉強法

5文型の倒置②|動詞が前に出るパターン

5文型の倒置では珍しいパターン「動詞が前に出る」ものを集めてみました。

この動詞が前に出るパターンは、譲歩の意味で使われることが多いようです。

なので、訳に迷ったら

「たとえ~でも」

と訳せば正解になることが多いから、とりあえずその訳を覚えておきましょう!

はい、もう一度。

 

訳に迷ったら「たとえ~」ですよ^^

 

↓5文型のメインの倒置パターンはこちらの記事で紹介しています↓

あわせて読みたい
5文型の倒置は3タイプ|頻出8パターンをご紹介倒置自体が大きく分けて2つあります。今回はそのうちの1つ[5文型の倒置]を説明します。3タイプ・頻出8パターンで解決です^^...

どんなに貧しくても

Be it ever so humble, there’s no place like home.

たとえいかに貧しくても、家庭ほどよい所はない

⦅イングランドの民謡 Home, Sweet Home の一節;

『ルミナス英和辞典(第3版)』 研究社

どこへ行こうとも~

Go where you may, I will not forget your kindness as long as I live.

あなたがどこにいこうともいつまでもご恩は忘れません。

『新和英大辞典 電子増補版』 研究社

Let him go where you may

Let himが消えて

Go where you may

≒ wherever you may go

≒ no matter where you may go 

という感じです。

何が起きようとも

Come what may, we shall never surrender.

どんなことがあっても降伏しない

『ランダムハウス英和大辞典(第2版)』 小学館

Come what may

≒ Whatever may come of it

どんなに勉強しようとも

Study as hard as you will, you won’t pass the exam in a month.

どんなに一生懸命勉強しても一か月では試験に通らない。

『新和英大辞典 電子増補版』 研究社

Study as hard as one will

≒ though one studies ever so hard.

≒ however hard one may study

どんなに一生懸命やっても

Try as you may, you can’t finish it in a day.

どんなに一生懸命やってもそれは1日ではできない

『ランダムハウス英和大辞典(第2版)』 小学館

 

↓5文型のメインの倒置パターンはこちらでチェックしましょう!↓

あわせて読みたい
5文型の倒置は3タイプ|頻出8パターンをご紹介倒置自体が大きく分けて2つあります。今回はそのうちの1つ[5文型の倒置]を説明します。3タイプ・頻出8パターンで解決です^^...
ABOUT ME
野村勇介(Bryce)
◉英語勉強法.jp編集長 ◉英語本評論家 ◉元大手英語系予備校・医学部予備校講師 ◉TOEIC985点 ◉TOEFL100+α 名古屋英語専門塾 4技能対策 塾長